Qaid Lyrics In English | With Translation – JalRaj | Ummeed

Qaid Lyrics In English | With Translation – JalRaj – Latest Hindi song from the album Ummeed is Sang By JalRaj, Music composed also by JalRaj. The lyrics of Qaid are written by JalRaj. 

Qaid Lyrics In English - JalRaj | Ummeed

“Qaid” Song credits : 

✏ Song: Qaid
✏ Singer: 
JalRaj

✏ Lyrics: JalRaj
✏ Music: JalRaj
✏ Label: JalRaj

“Qaid” lyrics With Translation: 

Hoke juda humse tum khoob jee loge
Phir bhi ibaadat mein tumko hi mangenge

After parting our ways
You sure will be happy
But I’ll always pray
For you to be mine


Hoke juda humse tum khoob jee loge
Phir bhi ibaadat mein tumko hi mangenge
Dil qaid tujh mein hi dhokhe se kho doge
Hum khairiyat phir bhi teri hi chahenge

After parting our ways
You sure will be happy,
But I’ll always pray
For you to be mine,
My heart is trapped in your love
You might lose it somewhere mistakenly,
But I’ll always want
The best for you,


Main ek dafa milne har roz aaunga
Waqif rahoge kya gar dikh jo jaunga 
Lipta hawaaon mein tere paas aaunga
Mehsoos hoga kya gar chhoo jo jaunga 

I’ll come to meet you once
Every single day,
Will you recognize me?
If you saw me,
Wrapped in the winds
I’ll come close to you,
Will you feel me ?
If I touch you and leave,


Socha bohot tha ki rahunga tere pas bas
Kar dunga tujhko sari khushiyon se aabaad par
Na ruki tu na rukne ki zara si koshish ki
Kya pehle se irada thaya bigde the haalaat bas  

I had always thought we’d stay together
I’d fill your life with all the happiness in the world,
But you did not stay…not even tried a bit
Was it all a plan OR just poor circumstances ?,

Kosa hai khud ko maine raton ko barbaad kar
Akhir kya galti ki maine socha sau baar par
Ye dil hi hai bechara  akhir kitna hi janega
Ye tera tha tera hai aur tera hi hokar maanega 

I’ve wasted many nights blaming myself
I kept thinking where did I go wrong?,
But my poor heart ! What does it know
It was yours, and will be yours forever,


Khush hun barbaadi meinbarbaadi se lagaav hai
Kum se kum sachchi hai ye  na ye jhoothi saugaat de
Tu sath de mujhko shayad se ye zarurat hai
Ho jane de phir se tabaah  tu bas mujhko awaaz de  

I’m happy being destroyed…in fact, I’m loving it
Atleast it’s honest and doesn’t make false promises,
Stay with me…maybe that’s all i want
Let me get destroyed all over again…just call me once,


Jahan bhi hai jaisi bhi hai 
Tu apna bas khyal rakh
Dekhe tu duniya saari  jiye tu sau saal par
Ye yaad rakh tu meri hai tujhko mera hi hona hai
Ibadat me laga hun bas khud ko tu taiyar rakh 

Wherever you are, just take care of yourself
May you live long, hale & hearty,
But just remember you’re meant to be mine
I’ll be praying, just keep yourself ready,


Hoke juda humse tum khoob jee loge
Phir bhi ibaadat mein tumko hi mangenge
Dil qaid tujh mein hi dhokhe se kho doge
Hum khairiyat phir bhi teri hi chahenge

After parting our ways
You sure will be happy,
But I’ll always pray
For you to be mine,
My heart is trapped in your love
You might lose it somewhere mistakenly,
But I’ll always want
The best for you,


Khwabon khayalon mein kasmon mein waadon mein
Tera naam likha hai kaise mitaaunga
Kar ke tabaah khud ko teri hi yaadon mein
Yun qaid rakha hai na bhool paaunga

In my thoughts and dreams
In all my promises,
Your name is inscribed
How will I ever erase it?,
After being destroyed
In all your memories,
I’ve kept myself trapped in such a way
That i can never forget you,

Official “Qaid” video : 

You may like this also : 

Fast2lyric FAQs & Trivia


☑ Who wrote the lyrics of the “Qaid” song?
JalRaj wrote the lyrics of “Qaid”.

☑ Who is the singer of the “Qaid” song?
JalRaj has sung the song “Qaid”.

☑ Who produced the music of “Qaid”?
JalRaj produced the music of “Qaid”.

Hey guys, 
              A little request to everyone. If you like “Qaid Lyrics”, and appreciate our hard work, Then please share it. Because it will only take a maximum of a minute or less. But it will provide enthusiasm and courage for us. With this courage, we will continue our work and will bring lyrics of all new songs for you continuously.

Sharing Is Caring:

Leave a Comment